20.6 C
Prizren
E hënë, 11 Maj, 2026
Home Blog Page 8607

Nik Xhelilaj vlerësohet në Festivalin Ndërkombëtar të Filmit, në Houston

0

84415 (1)Aktori shqiptar Nik Xhelilaj është vlerësuar me trofeun e aktorit më të mirë dhe çmimin special të jurisë në Festivalin Ndërkombëtar të Filmit, që u mbajt në Houston të Shteteve të Bashkuara të Amerikës.

Trofeu i aktorit më të mirë dhe çmimi special i jurisë së festivalit kanë shkuar për protagonizmin e tij në “Seven lucky gods”.

Filmi i realizuar nga regjisori Jamil Dehlavi, ka në qendër jetën e një emigranti shqiptar në Londër përballë rrezikshmërisë së bandave kriminale. Kështu, juria e “World Fest-Houston International Film Festival” vlerësoi interpretimin e aktorit shqiptar me trofeun e aktorit më të mirë protagonist, ndër disa dhjetëra filmat pjesëmarrës në këtë festival ndërkombëtar.

Komuna e Rahovecit 700 mijë euro borxh ndaj 50 operatorëve

0

komuna e rahovecit50 operatorë ekonomikë të komunës së Rahovecit dhe të komunave tjera, të cilat prej vitit 2010-2013 kanë përfunduar punimet, ose janë në vijim të projekte në infrastrukturën e kësaj komune, rrezikojnë të mbesin pa u paguar për punët e kontraktuara, shkruan Koha Ditore.
Kjo për shkak se pushteti i kaluar, i ka lënë këta operatorë pa kod buxhetor, kanë bërë të ditur zyrtarët komunal në Rahovec.

Ndërsa, zyrtarët e pushtetit të kaluar kanë mohuar pohimet e këtyre të fundit.
Lulzim Sylejmani, drejtor për Buxhet dhe Financa, thotë të mos jetë në dijeni se për çfarë arsyesh operatorët ekonomike, të cilët kanë kryer punimet në projekte të ndryshme, por që kanë mbetur pa kod buxhetor. Sipas tij, kjo paraqet pengese qe ndaj ketyre operatoreve te kryhen pagesat sivjet.

“Janë 50 projekte te cilat nuk kanë kod buxhetor në vlerë prej 691 mijë euro. Janë këto obligime të faturuara, por që janë pa kod buxhetor. Kemi adresuar një kërkesë në Ministrinë e Financave, se në ç’mënyrë të veprohet me këto pagesa”, ka deklaruar Sylejmani.
Sylejmani ka thënë se e vetmja mundësi mbetet rishikimi i buxhetit komunal, por edhe kjo nuk është e sigurt, sepse janë obligime të mëdha.

Ndërkaq, krejt këto për Afrim Limanin, ish-drejtor i Financave, janë akuza të pabaza. Sipas tij, të gjitha projektet që hyjnë në planifikim të buxhetit për investime kapitale kanë një kod të cilin e cakton Ministria e Financave. Por, nëse një projekt është nën 10 mijë euro, atëherë ai nuk ka kod buxhetor si edhe disa projekte të tjera që paguhen nga mallrat dhe shërbimet, ka shpjeguar Limani, tashti këshilltar komunal nga radhët e AAK-së.

“Në raportin që e ka prezantuar drejtori, të gjitha projektet kanë kodin e vet buxhetor. P.sh rregullimi i kolektorit të ujërave të zeza në Hoçe të Vogël kanë kod, me përjashtim të rregullimi i oborreve të SHM “Xhelal Hajda-Toni” dhe SHF “Hamez Thaçi” në Xërxë, të cilat janë projekte të bashkëfinancim të Komunës dhe të organizatës “UN-Habitat”, ka potencuar ish drejtori Limani.

Mirëpo, Limani thotë se secili projekt për investime kapitale që shkon në Qeveri për miratim ka kodin e vet buxhetor.
Ndërsa, një nga operatoret ekonomik, i cili ka mbetur pa kod buxhetor, por qe kërkesën për borxhe për punët e vjetme është Xhemajli Zena.

“Vjet kam përfunduar punimet në 5 projekte meremetimi të kulmit në objektin e ri të Komunës, në vlerë prej 12.990,00 euro, përfshirë këtu edhe 5 mijë euro të tjera për punët shtesë, kullimin e fushës së futbollit në vlerë prej 3.891,70 euro, pastaj demolimin dhe riparimin e shtëpisë së Jeton Sokolit, në vlerë prej 4.440,50 euro, vendosjen e gypave të betonit nën rrugën kryesore në fshatin Fortesë, në shumë prej 2.490,00 euro, dhe ndërtimi e rezervuarit për ujë të pijshëm në fshatin Reti, në shumë 29 mijë euro”, ka bërë të ditur Zena.

Aksident trafiku në Ratkoc

0

Aksident-DuhelSot rreth orës 18:00 ne fshatin Ratkoc te Rahovecit ka ndodhur një aksident trafiku, ku janë përfshire dy vetura.

Veturat e përfshira në këtë aksident njëra është e tipit Sharan dhe tjetra e tipit Renault Pikap.

RahovecPress mëson se për fat të mirë në këtë aksident nuk ka persona të lënduar

Ja për çfarë “cikërrimash” jepen dorëheqjet në Perëndim: A vjen kjo ditë te ne?!

0

marreDerisa në Kosovë ka dëshmi e gjoja hetime për të gjitha të zezat – korrupsion, krim e mos të flasim për diploma e doktorata koti – e bartësit e tyre vazhdojnë punën pa asnjë problem e pa u skuqur fare, në shtetet normale perëndimore gjërat janë tamam normale.
Telegrafi më poshtë ju sjellë shembujt ku zyrtarët e lartë shtetërorë, kryeministra e presidentë, kanë dhënë dorëheqje para se të shpalleshin të fajshëm. Madje, disa nga ta dolën në fund të pafajshëm.

Ministrja gjermane, me doktoratë plagjiaturë!

Ministrja gjermane e Arsimit, Annette Schavanm, në shkurt të vitit të kaluar dha dorëheqje pasi u zbulua se disertacioni i doktoratës së saj në të vërtetë është plagjiat.

Schavan ka dhënë dorëheqje pasi Universiteti i Duesseldorfit deklaroi se ajo kishte përshkruar disa pjesë të disertacionit. Për këtë ajo mbeti edhe pa post e edhe pa titull shkencor.
Në vendin e saj u emërua Johanna Wanka, ish-ministrja e Kulturës dhe Shkencës në landin Brandenburg.

Ministrja britanike shpenzoi “shumë”!

Ministrja e Kulturës, Medias dhe Sportit në Britaninë e Madhe, Maria Miller, dha dorëheqjen një javë më parë pas kritikave se ka ndërhyrë në hetimin për shpenzimet e saj zyrtare.

Miller ishte nën presionin e Partisë Laburiste, por edhe të kolegëve të saj konservatorë, nën akuzat se ka shpenzuar shumë.

Edhe pse David Cameron kishte mbështetur ministren e tij, ajo deklaroi se rasti i saj komplikon punën jetike të qeverisë, prandaj kryeministri e pranon dorëheqjen e saj.

Hetimi i pavarur zbuloi se Miller duhet të kthejë 45 mijë funte, ndërsa në fund u vërtetua se shuma që nuk mund të arsyetohet është 5800 funte.

Ministri gjerman zbuloi sekretet!

Ministri gjerman i Bujqësisë, Hans-Peter Friedrich, në shkurt dha dorëheqje për shkak të skandalit që ka shkaktuar politikani i Partisë Socialdemokrate Sebastian Edathy. Friedrich dyshohet se në tetor të vitit 2013 e ka informuar kreun e Partisë Socialdemokrate, Sigmar Gabriel, që emri i Sebastian Edathyt duhet të shfaqet në kontekstin e një hetimi ndërkombëtar.

Presidenti gjerman kishin shumë miq sipërmarrës!

Për shkak të keqpërdorimit të pozitës dhe shfrytëzimit të lidhjeve të mira me sipërmarrësit e shquar gjermanë, dha dorëheqjen presidenti Christian Wulff.

Presidenti dyshohej se ka “nxjerrë përfitime” nga kontaktet me sipërmarrësit. Hetimi në fjalë i referohet akuzave se producenti i filmit David Groenewold, atij dhe gruas së tij ua ka paguar qëndrimin në një hotel luksoz në ishullin Sylt, derisa nga Saksonia e Poshtme ai ka kërkuar garanci për një hua të kreditit.

“Kam bërë gabime, por gjithmonë isha i sinqertë. U përcaktova për dorëheqjen që gjërat të zbardhen dhe të gjithë ta dinë të vërtetën”, tha Wulff.

Ministrja sllovene akuzohet për korrupsion!

Ministrja sllovene e Shëndetësisë, Alenka Trop Skaza, në mars dha dorëheqjen pas një muaji të kaluar në atë post, për shkak të presionit mediatik për disa pretendime për korrupsion që ajo i ka mohuar.

Trop Skaza postin e kishte marrë në shkurt, pas dorëheqjes së paraardhësit të saj Tomau Gantar në nëntor. Gantar kishte thënë se në qeverinë e qendrës së majtë mungon uniteti kur është fjala për reformën e kujdesit shëndetësor.

Media lokale ka akuzuar ministren Skaza për korrupsion, nën akuzat se kompania e ndërtimit të burrit të saj ka bashkëpunuar me spitalet.

Kryeministri i Uelsit Jugor me një shishe verë dhuratë!

I fundit në serinë e rasteve të dorëheqjeve të zyrtarëve të lartë shtetërorë është kryeministri australian i Uelsit Jugor, Barry O’Farrell, që sot dha dorëheqje pasi u zbulua se kishte gënjyer për marrjen e një shisheje vere si dhuratë, e që kushtonte tremijë dollarë australianë (2800 dollarë amerikanë).

Vendimin ai e mori pasi hetuesit zbuluan se me dorën e tij kishte shkruar falënderimin për shishen Penfolds Grange nga viti 1959, vetëm një ditë pasi mohoi se dinte diçka për këtë. O’Farrell kishte kontestuar se shishja vjen nga biznesmeni dhe avokatit Nick Di Girolam, i lidhur me përfaqësuesin e Uelsit Jugor, Eddie Obeid, që hetohet nga komisioni i pavarur kombëtar kundër korrupsionit

Klinaku: Bashkëpunimi me serbët nuk ka vlerë pa u bërë kërkimfalja

0

Hysni KlinakuHysni Klinakun e ka irrituar pjesëmarrja e këngëtarit Zdravko Colic në Festivalin “Kënga ime”, që është duke u mbajtur në Shqipëri, gjë që e ka shtyrë edhe të tërhiqet nga kjo garë, ku do të duhej të ishte prezent në muajin maj. Ai, në një intervistë për KultPlus ka treguar më rrënjësisht për arsyet e vendimit. Sipas Klinakut është e padrejtë që në një festival të muzikës shqipe, aty ku i këndohet atdheut dhe vlerave të ftohet një këngëtar serb.
KultPlus: Ju u tërhoqët nga gara e festivalit “Kënga ime”, në Shqipëri, për faktin se në të performoi, këngëtari , Zdravko Colic, gjë për të cilën keni deklaruar se keni 1000 arsye pse jeni tërheqë, çfarë mund të thoni më shumë për këtë tërheqje?

Hysni Klinaku: Javën e fundit e pash pjesëmarrësin serb, këngëtarin Zdravko Colic, dhe atë natë vërtetë u irritova shumë, por atë natë thashë mos të marr ndonjë vendim të pamatur. Fillova interesimin tim për këtë këngëtar që fshihet pas nacionaliteti boshnjak dhe unë e vërtetova se nuk është i tillë, është këngëtar serb. Dhe kjo më bëri të tërhiqem. Festivali “Kënga ime”, është festival i traditës , festival i këngës shqiptare dhe mu në një festival të kulturës shqiptare është ftuar një këngëtar serb. E në anën tjetër është ftuar edhe përkundër faktit se plagët e kosovarëve janë të rënda nga lufta e fundit në Kosovë, serbet na kanë larguar nga shkollat, na kanë helmuar nxënësit, akoma kemi persona të zhdukur. Tërheqja ime nga festivali nuk ka të bëj me bojkotin e festivalit e as me bojkotin e këngëtareve të tjerë, është një ndjenjë e imja që nuk mund të jem në një skenë të tillë.

KultPlus: E keni ofruar tërheqjen tuaj edhe tek organizatori apo vetëm nëpërmjet rrjetit social facebook?

Hysni Klinaku: Rrjedha e festivalit si shkon i bie që të jem pas katër javëve në atë skenë, dhe nuk ka qenë e ngutshme të ja bëj me dije edhe organizatorit. Në maj do të duhej që të performoja përsëri. Por këto ditë do të kontaktoj edhe me ta, edhe pse e vërteta është se nuk kemi asnjë kontratë. Unë jam nisur me idenë se do të prezantojmë këngën e vlerave të mirëfillta shqiptare, por doli e kundërta.

KultPlus: Ka pas tentativë që të ju bindin organizatorët që ti riktheheni festivalit?

Hysni Klinaku: Jo, deri më tashti jo.

KultPlus: Keni një mbështetje të madhe nga publiku i Kosovës për këtë veprim, po e keni menduar si do të reflektojë tek audienca e Shqipërisë, sepse, siç u pa atë natë, Colic është pritur shumë mirë nga audienca e atjeshme?

Hysni Klinaku: Për besë nuk është se nuk kam menduar, dhe i kam peshuar të gjitha, me sinqeritetin tim më të madh nuk pata fuqi që ta shoh përsëri vetën në atë skenë. Shumë arsye mu paraqitën dhe erdha në atë pikë që nuk më interesoi më se kush çka mendon, por çka mendoj unë.

KultPlus: Çfarë të ka shtyrë më shumë për këtë vendim, se Colic nuk është i nivelit të duhur artistik apo se i takon nacionalitetit serb?

Hysni Klinaku: Është shumë herët që kënga shqipe të madhërojë një këngëtar serb, kur e dimë se serbët kanë bërë çmos në përdhosjen e kulturës shqiptare. Por nuk është e vetmja arsye që më irritoi. Kur hyra edhe te biografia e këngëtarit edhe te faqja zyrtare e tij pashë se ai nuk ka një biografi të mirë, jo vetëm profesionale por edhe të qëndrimeve të tij ndaj luftës në Bosnjë dhe Kosovë. Këngëtari ka të realizuar edhe një videoklip kundër bombardimeve të NATO-s, që janë bërë me rastin e luftës në Kosovë. Me sinqeritetin më të madh e them nuk ka edhe vlera profesionale, pasi që ka shumë këngëtarë më të mirë se ai, si në Kosovë, si në Shqipëri. Plus asaj, ai performoi edhe në një incizim të dobët play back, as në performnacë nuk ishte real, gjithçka ka qenë irrituese.

KultPlus: Po kjo nuk është hera e parë që në festivale të tilla të Shqipërisë ftohen këngëtarë serb, sikurse që dëgjohet muzika e këngëtarëve serb edhe nëpër lokale të ndryshme, pse dallojnë kosovarët dhe audienca e Shqipërisë sa i përket kësaj çështje?

Hysni Klinaku: Muzika dhe dëshirat janë çështje individuale, por festivali ka një format tjetër, dhe të ftosh në një festival të vlerës shqiptare një këngëtarë kur akoma janë plagët e hapura dhe të zhdukurit nga lufta e fundit nuk dihet se ku janë, besoj se kjo nuk do koment.

KultPlus: Po nuk është se edhe në Kosovë nuk ka bashkëpunime kulturore edhe me artistë nga Serbia, a të kanë penguar këto bashkëpunime edhe më herët?

Hysni Klinaku: I kam kushtet e mija, për mua çdo bashkëpunim me serbet nuk ka asnjë vlerë pa u bërë kërkimfalja nga ana e tyre. Ata vazhdojnë të na shohin si njerëz të dorës së dytë apo të tretë. Së paku në mënyrë deklarative të thuhet se u vjen keq për atë çfarë ka ndodhë ndaj popullatës së Kosovës, po ata po vazhdojnë të mos shprehin keqardhje. Bashkëpunimet që bëhen sot nëpër institucione në nivel ndërkombëtarë, janë krejt të një fryme tjetër. Mirëpo jo edhe ti bëhet ftesë një këngëtarë serb në një festival ku i këndohet atdheut, ku i këndohet këngës shqipe.

Hysni Klinaku: Dhe për fund, ka edhe artistë të tjerë kosovarë që janë pjesë e festivalit “Kënga ime”, a do të duhej të tërhiqeshin edhe ata nga gara?

KultPlus: Kjo është një ndjenjë dhe vendim i imi. Mirëpo, sipas informatave të mija, edhe dy tre këngëtarë të tjerë e kanë anuluar pjesëmarrjen, por nuk i kam parë të deklaruar.

Edhe Visar Peja tërhiqet nga “Kënga ime” për shkak të Zdravko Colicit

0

Visar PejaVisar Peja ka marr vendim që të mos jetë pjesë e festivalit “Kënga ime”, në Shqipëri, si pasojë e pjesëmarrjes së Zdravko Colic. Ai e ka konfirmuar këtë vendim për KultPlus, dhe, sipas tij, organizatorët e këtij festivali treguan se nuk kanë lidhje me përjetimet e popullit të Kosovës
Njësoj sikurse Hysni Klinakun, edhe Visar Pejën, këngëtarin kosovar e ka irrituar pjesëmarrja e Zdravko Colicit në festivalin e këngës shqipe “Kënga ime”.

Si pasojë e kësaj, Visar Peja ka marr vendim që të tërhiqet nga kjo garë muzikore. Ai e ka konfirmuar për KultPlus se nuk do të jetë pjesë e festivalit “Kënga ime”.

“Sigurisht që nuk do të jem pjesë e këtij festivali. Atë çfarë bënë definitivisht treguan që nuk kanë lidhje me përjetimet tona. Kur në Rashkë të Serbisë akoma po nxirren eshtrat e shqiptarëve, ata ftojnë një këngëtar serb të jetë pjesë e këtij festivali. Po le të ju mbetet në përgjegjësi dhe fytyrë të tyre”, ka thënë Peja.
Peja më pas është shprehur se akoma nuk e kupton pse do të duhej të ftohej një këngëtar serb në një festival të muzikës ku prezantohen vlerat e muzikës shqiptare, dhe, sipas tij, nëse veç e donë aq shumë, atëherë le ta organizojnë një koncert në stadium, por jo në nivel institucionesh. /KultPlus.com

Nuk shënohet asnjë aksident trafiku në Prizren

0

Kosove-boraaReshjet e borës nuk kanë shkaktuar asnjë aksident trafiku në Prizren. Zëdhënësi i Policisë së Kosovës në Prizren, Hazir Berisha tha se përkundër reshjeve të shiut dhe borës nuk është shënuar asnjë aksident trafiku.

“Të gjitha rrugët kanë qenë të kalueshme”, ka thënë Berisha.Ai ka ftuar vozitësit që në këto ditë të tregohen më të kujdesshëm në vozitje.
“Kërkojmë nga vozitësit që të kenë më shumë kujdes në vozitje për shkak lagështisë së rrugëve”./PrizrenPress.com/

Unifikimi i shkollës shqipe

0

Cantat e nxenesveNxënësit shqiptarë dhe ata të Kosovës pritet që shumë shpejt të mësojnë me kurrikula të njëjta. Grupet e punës me specialistë të përbashkët po punojnë për unifikimin e programeve të kurrikulës.

Ministrja e Arsimit Lindita Nikolla, gjatë një takimi me homologun e saj në Kosovë, Ramë Buja, tha se Shqipëria do ta kthejë sistemin parauniveristar si në Kosovë, pra 5+3+2.

“Referenca të strukturës së sistemit, kemi njehsuar nivelet arsimore të sistemit tonë me atë kosovar dhe kemi kaluar nga viti shkollor, si njësia bazë e kohës mësimore, te shkalla e kurrikulës, që zgjeron me më shumë se 1 vit kohën e nevojshme për nxënësit, që të arrijnë rezultatet e të nxënit të përcaktuara për secilën shkallë”, u shpreh ministrja Lindita Nikolla.

“Ekipet tona të përbashkëta kanë bërë punë të mrekullueshme, që kjo kurrikul të mos jetë vetëm në 10 mijë e pak km katrorë, por të zgjerohet në më shumë të tilla, me qëllimin e vetëm: të arrihet një nivel më i lartë i arsimit në nivel nacional”, deklaroi ministri i Arsimit në Kosovë, Ramë Buja.

Brenda muajit Maj, grupet e punës priten të dalin me disa piketa të përbashkëta në punën e kryer për unifikimin e programeve mësimore mes dy vendeve. / Top Channel

“Kënga ime”, vazhdojnë reagimet për Çoliqin, ironizon Adrian Hila

0

Adrian HilaKa disa javë që në Televizionin Klan në Shqipëri ka nisur të transmetohet “Kënga ime”, një festival ky i muzikës tradicionale shqiptare dhe asaj qytetare. Ky festival, çdo të shtunë, bën bashkë emra të njohur, të dëshmuar tashmë në muzikën shqiptare, mirëpo duke mos i anashkaluar as këngëtarët e rinj, të cilët interpretojnë këngët, që cilësohen perla të muzikës shqipe.

E të shtunën që lamë pas, aty ndodhi diçka që mbase askujt nuk i kishte shkuar ndërmend. Producentët e këtij festivali kishin menduar të bënin një surprizë, duke sjellë në skenë një këngëtar nga Serbia, si mysafir special të mbrëmjes.

Ishte këngëtari Zdravko Çoliq ai që interpretoi në një skenë ku promovohet muzika e mirëfilltë shqipe. E kështu, aty u promovua edhe muzika serbe. Çoliq për publikun shqiptar solli këngë premierë.

E euforia e publikut shqiptar nuk mungoi. Çoliq u mirëprit në skenë me duartrokitje e brohoritje të shumta, gjersa gjatë performancës së tij, i gjithë publiku ishte në këmbë.

Një mikpritje të hatashme i bënë edhe nikoqirët e festivalit, e sidomos prezantuesja, e cila ishte shumë e emocionuar, pasi kishte pranë Çoliqin.

Prania e Zdravkos në “Kënga ime” zgjoi reagime dhe debate të shumta te shqiptarët e Kosovës, e sidomos nëpër rrjete sociale. Ishin të menjëhershëm statuset e shumta, ku shfaqeshin pakënaqësi nga më të ndryshmet, pasi cilësohej si joadekuat vendi ku ishte ftuar të performonte ky këngëtar.

Një gjë të tillë nuk e kanë pritur mirë as këngëtarët nga Kosova, të cilët janë pjesë e këtij festivali. Ata ndihen të ofenduar, të zhgënjyer dhe jo të respektuar. Për këtë tashmë disa nga ta kanë konfirmuar mospjesëmarrjen në festivalin “Kënga ime”

Ramadan Krasniqi – Dani, Hysni Klinaku, Yllka Kuqi kanë bërë të ditur për “Express” të KTV-së se nuk do të jenë pjesë të këtij festivali.

Hila: Shumë familje nga Kosova kanë kërkuar të bëjnë fotografi me Zdravko Çoliqin

“Express” ka kontaktuar, nëpërmjet telefonit, njërin nga producentët e festivalit “Kënga ime”, Adrian Hilën.

Duke qenë shumë i shkurtë në përgjigje, fillimisht Hila u shpreh: “Muzika nuk njeh kombësi, prania e Zdravkos te ‘Kënga ime’ nuk paraqet problem për ne. E debatet nëpër rrjete sociale nuk mund t’i ndalim, sepse edhe ne jemi bërë pjesë e këtyre zhvillimeve globale”.

E pyetjes se për çfarë arsye e kanë ftuar një këngëtar serb në një festival, i cili në thelb ka promovimin e muzikës shqipe, Hila kishte këtë përgjigje: “Shumë familje nga Kosova kanë kërkuar të vijnë në spektakël dhe po ashtu të bëjnë fotografi me Zdravko Çoliqin”.

Ndërkaq, lidhur me reagimet e këngëtarëve kosovarë dhe bojkotin e tyre që po i bëjnë festivalit, Adrian Hila i ka quajtur të gjitha të pavlefshme, përderisa, siç u shpreh, nuk e kontaktojnë stafin organizativ. “Ky është problem i këngëtarëve, bisedat e tilla janë të pavlefshme”, përfundoi Hila.

Reagimet nuk kanë munguar as nga këngëtarët, të cilët megjithëse nuk janë pjesë e festivalit “Kënga ime”, pjesëmarrja e Çoliqit i ka penguar.

Mentor Haziri, në ‘Facebook”, ka shkruar: “A thu a kish mujt me këndu ndonjë këngëtar nga Shqipëria në Beograd në ndonjë shoë, së pari nuk do të kishte ndodh, së dyti e kishin gjujt me karrika dhe se treti…Tv klan, marre”.

E për Genc Salihun, ka gjëra më të rëndësishme për t’u diskutuar sesa Zdravko Çoliq.

“Të dashtun, nuk po i ka hije askujt me qenë kaq histerik për Zdravko Colicin në Tiranë. Besoj se ka zhvillime shumë ma substanciale për me u komentu”, është shprehur Genci në “Faceook”.

Vepra e Podrimës vjen në frëngjisht me “Viatique”

0

AliPodrimja-shkrimtarNë kuadër të Javës së Bibliotekës, poezia e Ali Podrimës ka ardhur në gjuhën frënge, e titulluar “Viatique”. Sali Bashota, profesor në Universitetin e Prishtinës, ka deklaruar para të pranishmëve se Ali Podrimja është poet që e ka krijuar teorinë e krijimit dhe shkrimit të tij, ku në poezinë e shkruar nga ai mbizotëron një shqiptim i zjarrtë i ndjenjave, të cilat synojnë zbërthimin e reales dhe projektimin e imagjinatës.

Poezia e tij thuhet se është epitomë e hermetizmit ku metaforat përbëhen nga disa nivele dhe nën-nivele kuptimore, ndërkohë periudha vendimtare për formimin shpirtëror dhe intelektual të këtij poeti janë vitet pesëdhjetë të shekullit të kaluar. Rrethanat e vështira politike gjatë viteve ‘60 dhe ato familjare më pas, kanë lënë gjurmë të pashlyeshme në poezitë e poetit të madh shqiptar Ali Podrimja. Vdekja e të birit, Lumit, rezultoi me veprën më të bukur të tij gjer më sot, e cila titullohet “Lum Lumi”.

Vargjet e dhjetëra poezive të shkruara nga dora e poetit Ali Podrimja, që karakterizohen nga thjeshtësia, rima e padukshme dhe simbolet e papritura janë të përkthyera tashmë në gjuhën franceze në një libër me mbi njëqind faqe.

Vepra e përkthyer në frëngjisht e përbërë nga poezitë më të bukura të shkruar nga Podrimja është promovuar të martën pasdite në Bibliotekën Kombëtare “Pjetër Bogdani”, në kryeqytet në kuadër të edicionit të dymbëdhjetë të Javës së Bibliotekës së Kosovës.

Shiu i përzier me borë në mesprillin e këtij viti, nuk ishte bërë pengesë për adhuruesit e flaktë të poezisë shqipe të marrin rrugë për t’i dëgjuar disa vargje të Ali Podrimjës i cili para dy vitesh vdiq në rrethana ende të panjohura.
“A qanë burri”; “Reliktet e fundshekullit”; “Ura e artë”; “Loja e pakryer”(kushtuar Anton Pashkut), ishin këto disa poezi të Podrimjës të cilat janë lexuar me mjeshtëri nga aktori, Sylë Kuqi.

Me lot në sy e ka nisur fjalimin e tij, profesori francez, Alexandre Zotos, teksa kujtonte takimin e parë me poetin e poezisë mahnitëse “Unë biri yt Kosovë”.

“Kanë kaluar plot njëzet e pesë vite që kur isha për herë të fundit në Kosovë dhe atë botë u njoha me Aliun përmes akademikëve Eqrem Basha dhe Rexhep Ismajli”, theksoi Zoto gjersa s’po arrinte t’i ndalte lotët që i rridhnin nëpër faqe.
“Botën e vet poetike poeti e artikulon përmes një sistemi figurativ të konsoliduar veçanërisht me simbolin dhe metaforën, e po ashtu edhe me një shkallë mjaft të lartë ndjeshmërie. Para shumë vitesh, më kujtohet një ditë kur Aliu më tha “dëgjo Aleksandër, idealin tim të shkrimit do ta kuptosh pas shumë vitesh”, ndërkohë unë kam një lutje për ju, lexoni dhe rilexoni sa më shpesh që mundeni poezitë e Ali Podrimjës që është përfaqësuesi më tipik i poezisë së sotme shqiptare, poeti me emër edhe në shkallë ndërkombëtare”, i tha këto fjalë francezi Zotos, pasi mblodhi vetën nga emocionet e kapluara për poetin e njohur shqiptar Podrimja.

Sali Bashota, profesor në Universitetin e Prishtinës, ka deklaruar para të pranishmëve se Ali Podrimja është poet që e ka krijuar teorinë e krijimit dhe shkrimit të tij, ku në poezinë e shkruar nga ai mbizotëron një shqiptim i zjarrtë i ndjenjave, të cilat synojnë zbërthimin e reales dhe projektimin e imagjinatës.

“Në projektimin e ideve të tij krijuese, Podrimja gjithnjë e kërkon materien, esencën për të funksionalizuar ligjërimin poetik nëpërmjet pamjeve dramatike dhe imazhit tronditës. Shkrimi i tij është aventurë krijuese ndërmjet fatit e realitetit. Vepra e tij “Lum Lumi”, është jetëshkrim i poetit në udhëtimin e tij prometeik përbrenda universit të fjalës. Këtu asgjë nuk lëviz më shumë se dhembja. Ajo shkallë-shkallë bëhet rimarrje emocionale midis jetës e vdekjes, në pozicionin e monologut dhe dialogut”, ka pohuar Bashota duke shtuar më pas se duke e zbërthyer poetikisht kuptimin ekzistencial të jetës, poeti i sipër-cekur gjithnjë i situon shenjat e fatit të qenies njerëzore.

“Duke qenë poet, i cili deri në fund e zbërthen arketipin e legjendës për atdheun edhe me librat e tjerë poetik, e sidomos me “Lum Lumin”, Ali Podrimja ka mbërritur të ngjitet lart në majat e poezisë shqipe, gjithmonë me fuqinë e meditimit të tij lirik, me madhështinë e ideve, me vlerat emblematike të poetikës së tij të përveçme”, ka thënë ish-drejtori i Bibliotekës Kombëtare të Kosovës, Bashota. Libri që sjell Podrimën në gjuhën frënge është botuar nga shtëpi botuese franceze “Fondencre Colletion”, ndërkaq libri mund të gjendet edhe në Kosovë, përkatësisht në librarinë “Dukagjini”
Ali Podrimja është i lindur më 1942 në Gjakovë ku edhe kaloi atje rininë. Studioi Gjuhë dhe Letërsi shqiptare në Universitetin e Prishtinës, ku dhe jetoi gjatë tërë jetës në kryeqytet. Më 1961, ai botoi përmbledhjen e parë me vargje elegjiake “Thirrje”. Më pas vijnë përmbledhjet “Shamijat e përshëndetjeve”(1963), “Dhimbë e bukur”(1967), “Sampo”(1969), “Torzo”(1971) etj., deri në veprën e tij mjeshtërore “Lum lumi”(1982), që shënoi një kthesë në poezinë bashkëkohore shqiptare. Në vitet ‘80 e ‘90 ai do të vazhdojë të botojë libra poetikë si “Zari”, “Buzëqeshje në kafaz” etj., deri te dy librat në prozë “Burgu i hapur” (1998) dhe “Harakiri” botuar në vitin (1999).
Më datën 18 korrik 2012, Ali Podrimja ishte zhdukur pasi kishte marrë pjesë në një festival prestigjioz për poezi në Francë. Pas kërkimeve të pareshtura të autoriteteve franceze, më 21 korrik 2012, u gjet trupi i pa jetë i shkrimtarit.
Sidoqoftë, aktivitetet e Javës së Bibliotekës së Kosovës do të vazhdojnë me ligjërata dhe ekspozita. Të mërkurën në ora 10:00, në BK “Pjetër Bogdani”, do të hapet një ekspozitë e skulptorit Destan Gashi me titullin “Legjenda e Rozafës dhe histori të tjera”. Ndërkohë, disa aktivitete nën kornizat e programit të kësaj jave do të mbahen nga ora 11:30, do të zhvendosen për t’u mbajtur në Bibliotekën Komunale të Vushtrisë.

/KultPlus.com