Poezia shqipe ka kohë që ka tejkaluar kufijtë e Ballkanit dhe Evropës. Falë poetit Fahredin Shehu emri i Kosovës tash e tutje do të përmendet edhe në qarqet artistike dhe intelektuale të Afrikës.
Kjo paraqet një sfidë të re për letërsinë shqipe, gjë që e vendos atë në mesin e letërsive të mëdha botërore.
Shehu tani emër i shquar i letërsisë shqipe botohet në Afrikë më konkretisht në Zimbabwe.
Edhe më herët krijimtaria e Shehut është botuar në Nigeri, por kësaj radhe ky botim paraqet depërtim serioz në kontinentin Afrikan.
Shehu ka theksuar se përpos Zimbabwes, poezia e tij shumë shpejt do të botohet edhe në Botswana dhe Republikën Jugafrikane.
Shehu është autor i më se 15 titujve letrar përfshirë, poezi, ese, romane etj., të botuar në Angli, ShBA, Portugali, Itali, Serbi me libra poetik, ndërsa poezia e tij është përkthyer dhe botuar në antologji të shumta botërore në veçanti ato, të cilat bëhen për të drejtat e njeriut dhe është njëri nga poetët më të përkthyer shqiptar.
Shehu është drejtor për kulturat dhe publikimet joamerikane pranë Inner Child Press International LTD në New Jersey, ShBA.
.